To help you inflate the air suspension reservoir, a new inflate button is added under Chassis > Suspension. Tap on the reservoir icon so see the relevant action buttons.